Raphy Rafaël | spectacle | chanson | enfants | adultes | musique | guitare » belge

La Libre : 14/07/10

admin — Sun, 03 Apr 2011 08:39:50 +0000

Sous le soleil de Raphy Rafaël
Mis en ligne le 14/07/2010
Il y a du soleil dans le nouvel album de Raphy Rafaël. Depuis la lumineuse introduction éponyme « Zahori ! », « un mot d’origine arabe qui signifie le sourcier, celui qui trouve l’eau, la joie », nous dit-il. Jusqu’à l’entraînant « Viva el sol de la mañana » (Vive le soleil du matin) qui sonne comme un envoi, « un appel à lâcher tout : c’est le soleil qui reprend le dessus ». Il y a de la chaleur, aussi, dans les couleurs et matières privilégiées par l’auteur-compositeur-interprète belgo-espagnol (né en Afrique), entouré, pour le coup de trois comparses : du jaune-orangé, du bois (celui des instruments, entre autres), et de belles polyphonies vocales, les musiciens étant aussi chanteurs.Pas facile, soit dit en passant, confie Raphy Rafael, de trouver dans nos contrées « des musiciens sachant aussi chanter, et créant une cohérence vocale » .
Il y a du vécu, dans ce « Zahori ! » enregistré d’avril 2008 à octobre 2009 : le disque se nourrit de la tournée du même nom qui se déroule en parallèle.
Il y a de la poésie, surtout, et d’ailleurs pas mal de textes empruntés à des poètes, dont l’Allemand Herman Hesse, le Belge Maurice Maeterlinck, l’Espagnol Rafael Alberti Merello… « Que ce soit par les mots, les notes, les images, les costumes, je tiens beaucoup à la dimension poétique, à cette part de mystère qu’elle nous permet de toucher. Avec peu de choses, faire rêver », résume Raphy Rafaël. C’est vrai, certains textes, tournures, métaphores ne se capturent pas au vol, à la première seconde. Mais on peut, « sans comprendre tous les mots, au premier degré, comprendre le sens global », note l’artiste. « J’aime la lenteur, je n’aime pas le rythme de l’immédiateté », ajoute-t-il. Un disque, cela se réécoute, un livret, cela se feuillette. « Pourquoi le livre tient-il encore aujourd’hui par rapport au virtuel ? C’est un univers. On s’installe dans un fauteuil, on boit une boisson… »
Si les titres qui composent l’album n’ont pas tous été écrits récemment, l’un d’eux prend du relief en ces temps de crise politique. « Comme la moitié de la Belgique », « nouvel hymne international belge », rappelle que nous sommes tous « métisses » d’une façon ou d’une autre, à moitié espagnols ou marocains, tous un peu flamands, wallons, bruxellois. Une devise ? « Avec tout votre respect, Foutez-nous un jour la Paix ! ».
« Hou-la-la » attire aussi l’attention, par sa thématique rarement traitée (« Mon père et ma mère se font l’amour ») et ses paroles parfois explicites quoique humoristiques (« C’est vrai qu’à eux deux, leurs débats érotiques, c’est la moitié du réchauffement climatique »). « 80 pc des gens reçoivent cette chanson de manière positive. D’autres sont choqués, indique Raphy Rafaël. Je ne vois pas où est le problème. C’est frontal, mais aussi délicat, poétique, pas grivois, il y a du second degré, et c’est aussi une chanson d’amour. Des enfants à qui on a demandé ce qu’ils en pensaient ont répondu : C’est la vie ! »
En filigrane, « Zahori ! » parle de grandir, et grandir c’est aussi se tromper (« l’important, c’est ce qu’on fait de nos échecs ») et prendre des risques.
Tandis qu’une chanson telle « Si yo estuviera cansado » (Si j’étais fatigué) nous redit qu’il n’est pas besoin d’aller chercher loin le bonheur, décode Raphy Rafaël. « Il suffit de creuser sous nos pieds ». (S.L.)

En Marche, Zahori

admin — Sun, 03 Apr 2011 08:36:45 +0000

Une voix chaude, prenante, des paroles riches de sens, une musicalité puisée aux sources espagnoles, belges et africaines : Raphy Rafaël est un artiste au cœur engagé qui excelle autant dans ses spectacles intimistes que dans les concerts où il est accompagné de chœurs d’enfants. Zahori, son dernier CD, est à déguster sans modération.
Seize nouvelles chansons, quatre voix d’hommes, guitares et instruments en bois pour un univers lumineux dans ses ombres, léger dans sa profondeur, élégant dans son impertinence. Voici résumé le dernier album de Raphy Rafaël : Zahori. Un album pour enfants ? Certes mais pas uniquement. “C’est surtout un album pour les vivants, garanti sans colorant ni exhausteur de goût”, clame Raphy Rafaël qui entraîne petits et grands dans un périple musical prolifique, flirtant avec les musiques du monde, l’enfance et l’universel. L’homme chante “la vie, ses étonnements, ses ombres, ses émerveillements, ses vagues, ses creux, ses bosses, ses rencontres, ses détours…”. Il n’y a pas de sujet tabou mais les sons et les mots sont maniés avec une rare poésie, et le chanteur utilise les ressorts de l’humour avec beaucoup d’à propos. C’est le cas dans sa chanson “Hou-la-la!” qui parle avec beaucoup de pudeur à l’enfant de l’acte d’amour entre ses parents. “Il paraît que c’est ainsi que je suis né. D’ailleurs ils ont l’air d’avoir tant de plaisir. Qu’il paraît que je suis l’enfant de leurs désirs. L’enfant de leurs délires”.
Un autre titre original sur cet album est très certainement “Comme la moitié de la Belgique…” que le chanteur présente volontiers comme le Nouvel Hymne International Belge et qu’il nous invite à télécharger gratuitement “vu les circonstances politiques actuelles”(1). Raphy Rafaël y lance un message de tolérance à ses concitoyens. Peut-être aussi un message de bon sens aux responsables politiques pour ne pas faire voler en éclat notre petit pays : “Moi qui suis moitié Flamand. Comme la moitié de la Belgique. Et Wallon l’autre mi-temps. Comme la plupart des gens. Et Bruxellois entre-temps. Comme la moitié de la Belgique. Je trouve ça très amusant. Et je rigole à plein temps”…

Joëlle Delvaux – 16/12/2010

Info Lettre | Juillet 2010

admin — Mon, 19 Jul 2010 07:35:53 +0000

|-> Télécharger au format PDF

« Heureux celui qui sait rire de lui-même car il n’a pas fini de s’amuser !»

Proverbe wallon Ami(e)s de la chanson, bonjour !
Sans la beauté, la poésie,
les émotions, que serait le monde ?

Deux belles nouvelles à vous annoncer :

• Nous présenterons “Zahori” en concert aux prochaines Francofolies de Spa.
Rendez-vous donc à 14h, le dimanche 25 juillet au petit théâtre du Casino pour un moment inoubliable à la gloire de la vie, et à travers elle, à cette Belgique que nous n’aimons jamais autant que lorsqu’elle est métissée et ouverte sur le monde.

• En cette veille du 21 juillet, je vous propose également de participer à un jeu-concours.
Choisissez parmi ces quatre propositions votre nouveau drapeau belge :

→ Vous avez choisi ? Alors envoyez-nous vos réponses via la page CONTACT du site www.raphy-rafael.com, en nous indiquant bien quelle est la lettre correspondant au drapeau de votre choix.
Un tirage au sort sera effectué le 31 juillet parmi les réponses de ceux qui auront fait le bon choix.
Cinq heureux gagnants recevront chacun un exemplaire du nouveau CD « Zahori » et une entrée gratuite à l’un de mes prochains spectacles.

Pour vous aider à vous décider, rien de tel que de vous réimprégner de « Comme la moitié de la Belgique », mon nouvel hymne international belge, que vous pouvez toujours télécharger gratuitement en suivant ce lien : comme la moitié de la Belgique

En attendant le plaisir de se retrouver à la rentrée, je vous souhaite une belle traversée de l’été !

Raphy «

Le patriotisme c’est l’amour des siens, le nationalisme c’est la haine des autres. »
Romain Gary

Toutes les informations utiles et l’agenda des spectacles sur www.raphy-rafael.com/chanson-enfants/info-concert

Attachée de presse : Isabelle Fagot – +32(0)2/763.49.00 +32(0)498/110.882

Comme la moitié de la Belgique | Partition

admin — Tue, 01 Dec 2009 11:55:15 +0000

Chanson : « Comme la moitié de la Belgique »
Paroles et Musique : Raphy Rafaël

(Cliquez sur l’image pour télécharger le fichier au format PDF)

Aguaviva | Nouvel Hymne International Belge

admin — Sat, 12 Sep 2009 09:17:06 +0000

Nouvel Hymne International Belge

admin — Mon, 22 Sep 2008 14:36:56 +0000

|-> Télécharger l’extrait

J’suis à moitié Espagnol
Comme la moitié de la Belgique
Et à moitié Marocain
Comme la moitié de mes copains
J’suis à moitié des Marolles
Comme la moitié de la Belgique
Et à moitié Africain
Comme mon cousin Germain

Refrain:

Comme la moitié de la Belgique
De Bruxelles à Monaco
En passant par les Amériques
Et le Kilimandjaro
Comme la moitié de la Belgique
De Bruxelles à Tombouctou
En passant par les Amériques
Du Pôle nord jusqu’au Pérou…

J’suis à moitié Hollandais
Comme la moitié de la Belgique
Et à moitié Irlandais
Comme la moitié des Anglais
J’suis à moitié Portugais
Comme la moitié de la Belgique
Et moitié Sénégalais
Comme la plupart des Français !

Refrain:

Comme la moitié de la Belgique
De Bruxelles à Monaco
En passant par les Amériques
Et aussi le Kosovo
Comme la moitié de la Belgique
De Bruxelles à Perpignan
En passant par les Amériques
Et le barrage d’Assouan…

Moi qui suis moitié Flamand
Comme la moitié de la Belgique
Et Wallon l’autre mi-temps
Comme la plupart des gens
Et Bruxellois entre-temps
Comme la moitié de la Belgique
Je trouve ça très amusant
Et je rigole à plein temps.

Refrain:

Comme la moitié de la Belgique
De Bruxelles à Monaco
En passant par les Amériques
Et surtout Sarajevo
Comme la moitié de la Belgique
De Bruxelles à Calcutta
En passant par les Amériques
Et le lac Tanganyika
Et les falaises d’Etretat
Et les chutes du Niagara
Et les bras de Natacha
Avec le Kâmasûtra…

Moi qui suis un chaud Latin
Comme la moitié de la Belgique
Avec du sang argentin
Comme tous les Napolitains
Je viens d’un pays lointain
Comme la moitié de la Belgique
Le pays des vrais Humains
Qui se tiennent tous les mains.

Refrain:

Comme la moitié de la Belgique
De Bruxelles à Monaco
En passant par les Amériques
Et le lion de Waterloo
Comme la moitié de la Belgique
Qui n’a plus qu’un seul souhait
Une devise magnifique:
Avec tout votre respect…
“Foutez-nous un jour la Paix!”

Raphy Raphaël | Le Vif

admin — Thu, 29 Jan 2004 12:41:59 +0000

« Je ne chante pas pour les enfants, je ne chante pas pour les adultes. Je chante pour les vivants. »

Poète et globe-trotter, né en Afrique, de mère espagnole et de père belge, Raphy Raphaël chante aussi dans la langue de Cervantès. Ses textes et ses sonorités sont d’un lyrisme savoureux. Ces spectacles sont denses et sans concession. Ce qui ne l’empêche pas de se produire avec des mômes sur scène, dans une ambiance de fête partagée. Raphy se qualifie de « passeur d’émotions » : il nous vole les mots de la bouche. « Es verdad que es el mas guapo ! » (c’est vrai qu’il est magnifique !), comme l’écrivait un confrère espagnol. À déguster toute affaire cessante.

Le Vif/L’express, 29 janvier 2004.
(Belgique)

Raphy Rafaël au Triskell | une grande bouffée d’air pur | 10/2002

admin — Wed, 30 Oct 2002 08:27:45 +0000

De son enfance au Congo, Raphy Rafaël a rapporté le goût des rythmes au sang chaud ; de ses origines belges, une sensibilité à la Jacques Brel et une nostalgie douce-amère ; et de sa mère espagnole, l’amour des guitares au son flamenco.

Toutes ces influences musicales aux différences complémentaires, mêlées à une fameuse personnalité, faite de simplicité et de délicatesse, mettent au monde « A fleur d’oreilles », merveilleux spectacle qui a enchanté le public au Triskell.
En compagnie de son trio de musiciens, exceptionnelle guitare flamenca, doux accordéon diatonique et contrebasse inspirée, Raphy Rafaël a tenu sous le charme un public conquis dès les premiers accords.
On voyage ainsi des Andes en Afrique jusqu’au pays des Indiens Cheerokee, au travers de textes aux mots forts et subtils, où les différences sont porteuses d’espoir et de tolérence, dans un échange vivant, avec les spectateurs de tous âges.
On croise un moment le chemin du grand poète belge Maurice Macterlink, dont les vers, posés sur un air de bossa-nova, résonnent avec douceur et chaleur, puis ceux de Garcia Lorca, légèrement provocateur mais débordant d’amour.

Tolérance et respect

De sa voix puissante, lumineuse et à la large tessiture, Raphy Rafaël offre un concert acoustique dans lequel le maître mot est tolérance, et auquel le public « accroche » avec joie.
Quel bonheur quand l’artiste dit que ce qu’il aime dans la vie « c’est être amoureux » et que du fond de la salle s’élève une voix qui clame un « Ouais » éclatant de naturel et de spontanéité.
Le public adore et adhère. L’émotion est magique, le métissage des couleurs et des sons emporte le spectateur dans un bien beau voyage de partage et d’échange, où métisse rime avec délice.
Le télégramme 30/10/2002

Raphy Rafaël a séduit avec son génial « A fleur d’oreilles » | 10/02

admin — Tue, 29 Oct 2002 09:28:46 +0000

« A fleur d’oreilles », le spectacle de Raphy Rafaël a séduit le public dimanche, au Triskell. Un concert cent pour cent acoustique, interactif et génial, que tout le monde a pu apprécier, des plus petits aux plus grands.

Une belle voix, de l’humour, des chansons entraînantes aux mélodies faciles, reprises en chœur par le public. Un concert cent pour cent acoustique rythmé par une guitare flamenca, une contrebasse, un accordéon diatonique et la voix chaude de Raphy Rafaël.

Un chanteur né en Afrique d’un père belge et d’une mère espagnole, des racines métissées qui ont naturellement inspiré sa musique et ses textes. Des paroles simples, fortes et subtiles imprégnées de poésie, des mots qui ont permis d’aborder autrement les problèmes de la vie et de la société. La naissance, la vie, la mort, un papa qui pleure, un enfant rouge et noir, ceux d’en face, des autres humanités qui passent. Une leçon de tolérance, d’amour et de civisme, apprise avec « délice », un mot qui rime avec « métisse ». Une des chansons fétiches de Raphy que tout le monde a fini par chanter en choeur. Un voyage magnifique, un spectacle génial où le métissage des couleurs, des sons et des cultures a emporté loin, très loin.

Ouest-France 29/10/2002

Crock’chansons | la voix de Raphy Rafaël | 11/99

admin — Wed, 30 Jan 2002 08:50:59 +0000

La salle du Strapontin étant pleine, mercredi après-midi pour accueillir le concert du festival Crock’chansons. Raphy Rafaël a bercé les spectateurs sur des chansons aux couleurs multiples. Un magnifique moment pour petits et grands.

Pour changer, le jeune public des Escapades du Strapontin a applaudi un chanteur, dans le cadre du festival Crock’chansons, du pays de Lorient. Raphy Rafaël est né en Afrique, d’un père belge et d’une mère espagnole et il baigne dans la musique depuis son enfance. Le chanteur possède avant tout une voix chaude et tendre, attachante comme ses chansons qui font une part belle au métissage : « Anaïs, mon enfant métisse, Anaïs, enfant du délice ». Il parle de la particularité de chacun d’entre nous, des beaux et des moins beaux, de ceux qui ont une couleur de peau différente de la nôtre.
Il y a des chansons entraînantes que la salle reprend en chœur et il y a les chansons tendres ou celles ramenées d’autres continents : « les papas, ils pleurent aussi, comme tout le monde dans la vie » ou « notre terre la mère » ramenée de Bolivie. Celle qui parle du « Papa grand-père » et plein d’autres. Le spectacle est en fait un dialogue sur des textes pleins de poésie. Le public est mis largement à contribution et les enfants ne demandent que ça.
L’accompagnement est efficace, tout en étant discret, et il y toujours cette voix juste de Raphy Rafaël.

OUEST-FRANCE , vendredi 19 novembre 1999