<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Raphy Rafaël &#124; spectacle &#124; chanson &#124; enfants &#124; adultes &#124; musique &#124; guitare &#187; espagnol</title>
	<atom:link href="http://www.raphy-rafael.com/musique-guitare/espagnol/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.raphy-rafael.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 27 Jan 2012 09:34:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Cerca del Agua &#124; partition</title>
		<link>http://www.raphy-rafael.com/cerca-del-agua-partition/</link>
		<comments>http://www.raphy-rafael.com/cerca-del-agua-partition/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Dec 2009 11:38:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Les partitions]]></category>
		<category><![CDATA[espagnol]]></category>
		<category><![CDATA[Miguel Hernadez]]></category>
		<category><![CDATA[parole]]></category>
		<category><![CDATA[partition]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.raphy-rafael.com/?p=1233</guid>
		<description><![CDATA[Chanson : &#171;&#160;Cerca del Agua&#160;&#187; Paroles espagnoles : Miguel Hernadez Musique : Raphy Rafaël (Cliquez sur l&#8217;image pour télécharger le fichier au format PDF)]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Chanson : &laquo;&nbsp;<a href="http://www.raphy-rafael.com/cerca-del-agua-au-plus-pres-de-l%E2%80%99eau/" title="Cerca del Agua | Raphy Rafaël"><strong><span xml:lang="es" lang="es">Cerca del Agua</span></strong></a>&nbsp;&raquo;<br />
Paroles espagnoles : <strong>Miguel Hernadez</strong><br />
<strong>Musique</strong> : <strong>Raphy Rafaël</strong></p>
<p><em>(Cliquez sur l&#8217;image pour télécharger le fichier au format <acronym title="Portable Document Format" xml:lang="en" lang="en">PDF</acronym>)</em></p>
<div class="center"><a href="http://www.raphy-rafael.com/images/cerca-del-agua-thumb.pdf" title="Cerca del Agua | partition | Raphy Rafaël"><img src="http://www.raphy-rafael.com/images/cerca-del-agua-thumb.bmp" alt="Cerca del Agua | Raphy Rafaël | partition" /></a></div>
<g:plusone href="http://www.raphy-rafael.com/cerca-del-agua-partition/"  size="standard"   annotation="none"  ></g:plusone>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.raphy-rafael.com/cerca-del-agua-partition/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Raphy Rafaël &#124; Info Lettre N°3 &#124; Mai 2009</title>
		<link>http://www.raphy-rafael.com/info-lettre-mai-2009/</link>
		<comments>http://www.raphy-rafael.com/info-lettre-mai-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 May 2009 12:47:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Info lettre]]></category>
		<category><![CDATA[aguaviva]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[en plein choeur]]></category>
		<category><![CDATA[espagnol]]></category>
		<category><![CDATA[jeunesse]]></category>
		<category><![CDATA[musicien]]></category>
		<category><![CDATA[public]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.raphy-rafael.com/?p=1072</guid>
		<description><![CDATA[&#124;-> T&#233;l&#233;charger l&#8217;info-lettre au format PDF &#8220;Seuls les sujets les plus &#233;lev&#233;s le sont assez pour les enfants&#8221; B. Brecht. Le 6 mars dernier, A CH&#338;UR OUVERT accostait pour la derni&#232;re fois et ce fut une soir&#233;e m&#233;morable&#160;! A pr&#233;sent, place &#224; AGUAVIVA ! En Plein Choeur ! Nouveau bateau mis &#224; l&#8217;eau les 22 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>|-> <a href="http://www.raphy-rafael.com/newsletter/raphy_infolettre_03.pdf"><strong>T&eacute;l&eacute;charger l&#8217;info-lettre au format <acronym title="Portable Document Format" xml:lang="en" lang="en">PDF</acronym></strong></a></p>
<p class="center"><em>&ldquo;Seuls les sujets les  plus &eacute;lev&eacute;s le sont assez pour les enfants&rdquo;</em><br />
 B. Brecht.</p>
<p>Le 6 mars dernier, <a href="http://www.raphy-rafael.com/a-choeur-ouvert/" title="à choeur ouvert | spectacle | enfants"><strong>A CH&OElig;UR  OUVERT</strong></a> accostait pour la derni&egrave;re fois et ce fut une soir&eacute;e  m&eacute;morable&nbsp;! </p>
<p> A pr&eacute;sent, place &agrave; </p>
<p class="center"> <strong>AGUAVIVA </strong> </p>
<p class="center"><strong> ! En Plein  Choeur !</strong></p>
<div class="center"><img src="http://www.raphy-rafael.com/images/aguaviva-en-plein-coeur.jpg" alt="Aguaviva | en plein choeur | enfants" width="485" height="197" /></div>
<p>Nouveau bateau mis &agrave;  l&rsquo;eau les 22 et 23 avril &agrave; Coulaines en France. Avec le  soutien   des Jeunesses Musicales et du Centre Culturel Transfrontalier Le  Man&egrave;ge de Mons, le Service Culturel de la ville de Coulaines et  l&rsquo;Association Cacophonie &#8211; Centre de Ressource Jeune Public de la  Sarthe. C&rsquo;est un fameux pari que nous faisons: celui d&rsquo;aller  encore plus loin dans l&rsquo;exigence et le travail r&eacute;alisable avec un  choeur de deux cents <strong>enfants</strong>, quatre musiciens de haut vol, une  chor&eacute;graphe et une metteure &#8211; en &#8211; sc&egrave;ne inspir&eacute;es, pour un  univers chaloup&eacute; en  quinze nouvelles chansons. Prochaine &eacute;tape, le  15 mai &agrave; Mons en Hainaut.  Alors n&rsquo;h&eacute;sitez plus  une  seconde !  Embarquement imm&eacute;diat pour un beau voyage dans les &ldquo;eaux vives &#8211;  Agua Viva -et profondes de la Vie.</p>
<p> Enfin, sachez que la  <strong>chanson</strong> &laquo;&nbsp;A moiti&eacute; espagnol&nbsp;&raquo; a &eacute;t&eacute; choisie par  BEL-RTL pour participer au concours &laquo;&nbsp;Power play 100% Belge&nbsp;&raquo;.  Alors si vous voulez lui donner un maximum de chance de gagner, allez  d&eacute;poser votre vote sur&nbsp;: <a href="http://www.belrtl.be" title="Bel Rtl">www.belrtl.be</a> &#8211; rubrique&nbsp;: &laquo;&nbsp;allaccess100%belge&nbsp;&raquo;.  Sait-on jamais&nbsp;&hellip;</p>
<p class="center"><em>&ldquo;Il n&rsquo;y a pas de  hasard, il n&rsquo;y a que des rencontres&nbsp;&raquo;&nbsp;!</em></p>
<p> Belle travers&eacute;e du Printemps , </p>
<p> Raphy</p>
<g:plusone href="http://www.raphy-rafael.com/info-lettre-mai-2009/"  size="standard"   annotation="none"  ></g:plusone>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.raphy-rafael.com/info-lettre-mai-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Raphy Raphaël &#124; Le Vif</title>
		<link>http://www.raphy-rafael.com/raphael-le-vif/</link>
		<comments>http://www.raphy-rafael.com/raphael-le-vif/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jan 2004 12:41:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[La presse]]></category>
		<category><![CDATA[belge]]></category>
		<category><![CDATA[espagnol]]></category>
		<category><![CDATA[poète]]></category>
		<category><![CDATA[scène]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.raphy-rafael.com/?p=435</guid>
		<description><![CDATA[« Je ne chante pas pour les enfants, je ne chante pas pour les adultes. Je chante pour les vivants. » Poète et globe-trotter, né en Afrique, de mère espagnole et de père belge, Raphy Raphaël chante aussi dans la langue de Cervantès. Ses textes et ses sonorités sont d’un lyrisme savoureux. Ces spectacles sont [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="center">« <em>Je ne chante pas pour les <strong>enfants</strong>, je ne chante pas pour les <strong>adultes</strong>. Je chante pour les <strong>vivants</strong></em>. » </p>
<p>Poète et globe-trotter, né en Afrique, de mère espagnole et de père belge, <strong>Raphy Raphaël</strong> chante aussi dans la langue de Cervantès. Ses textes et ses sonorités sont d’un lyrisme savoureux. Ces <a href="http://www.raphy-rafael.com/spectacles/" title="Raphy Rafaël | specctacles"><strong>spectacles</strong></a> sont denses et sans concession. Ce qui ne l’empêche pas de se produire avec des mômes sur scène, dans une ambiance de fête partagée. Raphy se qualifie de « passeur d’émotions » : il nous vole les mots de la bouche. <span xml:lang="es" lang="es">« Es verdad que es el mas guapo ! »</span> (c’est vrai qu’il est magnifique !), comme l’écrivait un confrère espagnol. À déguster toute affaire cessante. </p>
<div class="center"><img src="http://www.raphy-rafael.com/images/le-vif.jpg" width="420" height="297" alt="Raphy Rafaël | Le Vif" /></div>
<p class="center">© <small>M.Glik</small></p>
<p><strong>Le Vif/L’express</strong>, 29 janvier 2004.<br />
(<strong>Belgique</strong>) </p>
<g:plusone href="http://www.raphy-rafael.com/raphael-le-vif/"  size="standard"   annotation="none"  ></g:plusone>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.raphy-rafael.com/raphael-le-vif/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Raphy enchanteur d’enfances</title>
		<link>http://www.raphy-rafael.com/enchanteur-d%e2%80%99enfances/</link>
		<comments>http://www.raphy-rafael.com/enchanteur-d%e2%80%99enfances/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 20 Nov 1993 09:30:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[La presse]]></category>
		<category><![CDATA[chant]]></category>
		<category><![CDATA[chanteur]]></category>
		<category><![CDATA[émotion]]></category>
		<category><![CDATA[enfance]]></category>
		<category><![CDATA[espagnol]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.raphy-rafael.com/?p=1156</guid>
		<description><![CDATA[Autre personnage à s’être fait un nom dans le petit monde de la chanson jeunes pulics, Raphy Rafaël, en se transformant cette fois en Chanteur d’enfances, a voulu bien sûr s’adresser aux mômes mais aussi éveiller en nous l’enfant qui sommeille. Dans une parfaite sobriété, il évolue en scène avec une aisance et un charme [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Autre personnage à s’être fait un nom dans le petit monde de la chanson jeunes pulics, <strong>Raphy Rafaël</strong>, en se transformant cette fois en Chanteur d’enfances, a voulu bien sûr s’adresser aux mômes mais aussi éveiller en nous l’enfant qui sommeille. Dans une parfaite sobriété, il évolue <a href="http://www.raphy-rafael.com/chanson-enfants/en-scene-spectacle/" title="en scène | enfants | Raphy Rafaël"><strong>en scène</strong></a> avec une aisance et un charme à ce point naturels qu’ils mettent le spectateur en confiance. Il y a aussi chez lui une fine connaissance de l’enfant et de ses réactions qui se traduit dans une poésie toute en nuance et en subtilité. Ajoutez-y le petit zeste d’humour indispensable qui achève de gagner le public à votre cause.</p>
<div class="center"><img src="http://www.raphy-rafael.com/images/raphy-rafael-nov-93.jpg" width="450" height="320" alt="Raphy Rafaël | novembre 1993" /></div>
<p>Et puis il y a l’accompagnement. Exceptionnel dans sa discrétion. Quasiment de la musique de chambre s’il n’y avait la guitare flamenco d’Alain Everts (Raphy a des origines espagnoles qui expliquent ce chapeau noir qui lui donne des airs d’hidalgo qui, lui aussi, sait se servir d’une « gratte ») pour mêler sa couleur aux accents plus classiques des deux violoncelles (caressés par Pascal Mattot et Jean-Paul Zanutel) et de la contrebasse (domptée par André Klénès).<br />
Bref, un <a href="http://www.raphy-rafael.com/spectacles/" title="spectacles | adultes | enfants | Raphy Rafaël"><strong>spectacle</strong></a> d’un professionnalisme exceptionnel,sans que cela ne nuise en rien à l’émotion qu’il transmet. Raphy ? un chanteur d’enfances…</p>
<p><em>J.D. et F.C.<br />
Une autre chanson – novembre 93</em></p>
<g:plusone href="http://www.raphy-rafael.com/enchanteur-d%e2%80%99enfances/"  size="standard"   annotation="none"  ></g:plusone>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.raphy-rafael.com/enchanteur-d%e2%80%99enfances/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Raphy Rafaël, aux racines de l’enfance &#124; Le Ligueur &#124; décembre 1992</title>
		<link>http://www.raphy-rafael.com/aux-racines-de-l%e2%80%99enfance-le-ligueur-decembre-1992/</link>
		<comments>http://www.raphy-rafael.com/aux-racines-de-l%e2%80%99enfance-le-ligueur-decembre-1992/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Dec 1992 11:30:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[La presse]]></category>
		<category><![CDATA[amour]]></category>
		<category><![CDATA[artiste]]></category>
		<category><![CDATA[chant]]></category>
		<category><![CDATA[chanteur]]></category>
		<category><![CDATA[espagnol]]></category>
		<category><![CDATA[guitariste]]></category>
		<category><![CDATA[scène]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.raphy-rafael.com/?p=946</guid>
		<description><![CDATA[« L’enfance, qui peut nous dire quand ça finit ? Qui peut nous dire quand ça commence ? » Cette interrogation que posait Jacques Brel, Raphy Rafaël la fait sienne également, lui qui aime à se définir « chanteur d’enfances ». Enfance plurielle, pas seulement celle du temps de l’enfant, mais aussi celle qui se vit au quotidien en chacun de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>« L’<strong>enfance</strong>, qui peut nous dire quand ça finit ? Qui peut nous dire quand ça commence ? » Cette interrogation que posait Jacques Brel, <a href="http://www.raphy-rafael.com/" title="Raphy Rafaël | spectacle | chanson | enfants | adultes | musique | guitare"><strong>Raphy Rafaël</strong> </a>la fait sienne également, lui qui aime à se définir « <strong>chanteur d’enfances</strong> ».</p>
<p>Enfance plurielle, pas seulement celle du temps de l’<strong>enfant</strong>, mais aussi celle qui se vit au quotidien en  chacun de nous, celle dans laquelle sont enracinés tous nos actes d’homme et de femme. Pour la création de son tout nouveau <a href="http://www.raphy-rafael.com/spectacles/" title="En scène | Raphy Rafaël | spectacle | chanson | enfants | adultes | musique | guitare"><strong>spectacle</strong></a>, Raphy s’est adjoint la complicité intransigeante de Didier De Neck, un vieux copain attaché au Théâtre de la Galafronie, qui l’a poussé jusque dans ses derniers retranchements, l’obligeant à mettre bas les masques et l’aidant à affiner la démarche de rigueur et de dépouillement déjà bien perceptible dans son spectacle « Tout doux ». Ainsi point d’effets tapageurs dans la sonorisation, les costumes et les éclairages, traités avec une grande sobriété par Philippe Dineur, Françoise Colpé et Damien Désirant. Point non plus de décor extérieur pour camoufler d’éventuelles faiblesses : tout est dans la présence des artistes. Car Raphy chanteur et <strong>guitariste</strong> n’est pas seul sur scène : il est accompagné d’un ensemble à cordes peu habituel dans les récitals : violoncelles (Pascal Mattot et Jean-Pol Zanutel), contrebasse (André Klenes) et guitare (Alain Everts), qui créent un climat sonore propice à l’écoute de cet autre espace grouillant de sons, qui nous laisse face à nous-mêmes et sans lequel aucune musique n’est possible : le silence. Silence et musique prennent toute la place, même pour introduire les <a href="http://www.raphy-rafael.com/chanson-enfants/paroles/" title="Les Chansons | Raphy Rafaël | spectacle | chanson | enfants | adultes | musique | guitare"><strong>chansons</strong></a>, c’est la musique qui parle d’elle-même : consonances classiques flirtant avec les syncopes du <span xml:lang="en" lang="en">jazz</span>, petites trouvailles de sons filtrés rythmés, de sonorités africaines, touches de <span xml:lang="es" lang="es">flamenco</span> puisées aux origines espagnoles de Raphy. Tout cela « sonne » vrai, parce que faisant partie intégrante de la personnalité de chacun, chanteur ou musicien.</p>
<p>Quant au propos, il dépasse de loin la chansonnette pour enfants : au travers de treize chansons sélectionnées parmi une quarantaine (dont une petite moitié tirée de l’album « Doux, bisous doux », quelques-unes plus anciennes et cinq tout à fait inédites), c’est le cycle de la vie -la naissance, la peur, l’amour, la mort- qui est évoqué de manière tantôt grave, tantôt fantaisiste, mais avec, toujours présentes, cette « immédiateté », cette authenticité propres à l’enfance, qui font jaillir l’émotion au plus profond de l’être humain, quel que soit son âge. A chacun de se mettre à l’écoute de ses propres résonances…</p>
<div class="center"><img src="http://www.raphy-rafael.com/images/guitare-raphy-rafael.jpg" width="412" height="334" alt="guitare | Raphy Rafaël" /></div>
<p class="center">&copy; <small>M.Glik</small></p>
<p>Anne Dereine | <strong>Le Ligueur</strong> | décembre 1992</p>
<g:plusone href="http://www.raphy-rafael.com/aux-racines-de-l%e2%80%99enfance-le-ligueur-decembre-1992/"  size="standard"   annotation="none"  ></g:plusone>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.raphy-rafael.com/aux-racines-de-l%e2%80%99enfance-le-ligueur-decembre-1992/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

