Raphy Rafaël | spectacle | chanson | enfants | adultes | musique | guitare


Articles taggés avec ‘refrain’

Cerca Del Agua | Au Plus Près de l’eau

Publié le Jeudi 16 octobre 2008


|-> Télécharger l’extrait

Cerca del agua te quiero llevar
Porque tu arruyo trascienda del mar
Cerca del agua te quiero tener
Porque te aliente su vivido ser

Hablo del agua perdida del mar
Que no se puede perder ni encontrar
Hablo del agua perdida del mar
Que no se puede perder ni encontrar

Cerca del agua te quiero sentir
Porque la espuma te enseñe a reir
Cerca del agua te quiero mujer
Ver, abarcar, fecundar, conocer

Refrain.

Plus près de l’eau j’aimerai te conduire
Pour écouter ton chant de la mer jaillir
Plus près de l’eau j’irai en te tenant
Qu’elle nous emporte dans son élan

Je parle de l’eau qui se jette en mer
Et qui jamais ô jamais ne se perd

Plus près de l’eau j’aimerai te sentir
Que son écume nous apprenne à rire
Plus près de l’eau, femme pour mieux t’aimer
Pour te faire fleurir et mieux nous récolter

© Raphy Rafaël | Muzaïka Productions | Sabam
D’après un poème de Miguel Hernandez

Prière Indienne

Publié le Lundi 22 septembre 2008


|-> Télécharger l’extrait

Ô soleil ô la lune ô la nuit
Les étoiles qui brillez sans un bruit
Ecoutez humblement la prière
Qui vient de tout l’univers

Refrain:

Vous venez d’accueillir un enfant
Un nouvel être vivant
S’il vous plaît je vous en prie
Consentez tous à sa vie
Qu’elle soit magnanime
Aplanissez-lui la voie
Pour qu’il parvienne jusqu’à
La 1° colline.

O nuages ô la pluie ô les vents
Toi l’orage toi la neige le printemps
Ecoutez humblement la prière
Qui vient du fond de la terre

Refrain:………La 2° colline!

O vous toutes les montagnes les vallées
Les rivières et les arbres les marées
Ecoutez du profond de la terre
La voix de nos pères et mères

Refrain:………..la 3° colline

O vous tous les oiseaux les esprits
Vous tous les animaux et vous mes amis
Ecoutez monter dans le lointain
La mélopée des anciens

Refrain: ………la 4° colline

O vous tous qui vivez sur la terre
Dans les cieux dans les airs dans les mers
Ecoutez la chanson des anciens
En souvenir de demain.

Refrain….

Et il ira au-delà
Des quatre collines !

 

© Raphy Rafaël | Muzaïka Productions | Sabam

Les Papas ils pleurent aussi

Publié le Lundi 22 septembre 2008


|-> Télécharger l’extrait

Les papas ils pleurent aussi
Les papas ils pleurent aussi
Comme les autres dans la vie
Comme les autres dans la vie

Moi le mien je le connais bien
Quand il a du chagrin
Perdu dans ses pensées
Moi le mien je le connais
Comme si je l’avais fait
Il s’en va se cacher

Refrain

Quelquefois du coin de l’oeil
Je le vois dans un fauteuil
Comme une feuille trembler
Quelquefois dans le silence
Y’a son coeur qui balance
Et va bientôt tomber

Hier au soir fin de semaine
Sous son manteau de peine
Nous voilà partis
Comme deux amoureux pareils
Moi j’étais son soleil
Et lui mon papa- pluie!

Final :

Comme les autres dans la vie, Oh Oui!

 

© Raphy Rafaël | Muzaïka Productions | Sabam